▼ 旅行作家 ▼ 翻訳家 ▼ モンゴル研究家 ▼ 文学博士 ▼ 札幌国際大学観光学部教授(温泉文化論、観光文化論) ▼ モンゴル国立ウランバートル大学客員教授(モンゴル文学) ▼ 崇城大学客員教授(温泉学)
▼ モンゴル作家同盟賞受賞(1987年、外国人初受賞) ▼ モンゴル民族自由作家協会賞受賞(2000年、外国人初受賞) ▼ ナツァクドルジ賞(2004年、モンゴル最高の文学賞。外国人初受賞) ▼ 平和友好賞(2006年、モンゴル政府)